[ENG]
I’m really into small intimate weddings.
They have their own slow rhythm and unspeakable magic. There are a time and space for a break and get close.
Smallest weddings are often the most emotional. <3
I’ve met Karolina and Marcin by our friend some time ago. There was something in the air from the first time we’ve met. That was obvious that I’ll be the one to capture their special day.
Karolina’s ethereal beauty makes every shoot very unique. Stylization and details create calm balance. In another hand Marcin’s temper gives to story a bit spicy taste 😉
Thank you, Karolina and Marcin! <3
[PL]
Uwielbiam nieduże śluby, mają wyjątkowy urok.
Płyną swoim swobodnym, niewymuszonym nurtem. Jest czas i przestrzeń by na chwilę się zatrzymać, zbliżyć.
Najmniejsze śluby są często tymi najbardziej emocjonującymi.
Z Karoliną i Marcinem poznałam się jakiś czas temu przez przyjaciółkę. Już wtedy między nami zaiskrzyło, z czasem stało się jasne, że będę fotografować ich wielki dzień.
Eteryczna uroda Karoli czyni każdy kadr wyjątkowym, kreacja i detale cieszą oko niewymuszonym pięknem, a dynamika Marcina kontrastując z panną młodą dodaje reportażowi pikanterii.
Podczas uroczystości byłam nie tylko fotografem, ale i gościem. Czułam się jak część rodziny.
Dziękuję Wam Karolino i Marcinie. To był dzień, który na długo pozostanie w mojej pamięci <3